允晨文化 -- 邊境(Toast to Ancestors)獲文化部第37次「中小學生優良課外讀物推介」
正在加載......
 
進階搜尋
允晨文化  
回首頁 查看購物車 目錄下載 購書流程 Back Office
 
X
 
會員帳號 :
會員密碼 :
忘記密碼  加入會員

邊境(Toast to Ancestors)獲文化部第37次「中小學生優良課外讀物推介」    首頁 > 得獎好書
售價 : $ 350
    加入購物車

【關於本書】

我們同時屬於歐洲及亞洲,受西方和東方的浸潤,也和他們共同分享我們的豐富寶藏。——庫爾班.薩伊德

一部關於南高加索三小國――亞賽拜然、喬治亞,和亞美尼亞的紀實作品

卡普欽斯基的接班人,震撼西方世界的報導文學傑作

開啟了一道通往舊世界,新國度的大門

外高加索地區究竟是歐亞臍帶?還是世界邊境?

一部充滿著豐富的人文故事,和歷史迴聲的迷人著作

全球中文版獨家問世

經典雜誌總編輯 王志宏•作家 尉任之 感動推薦

 

基督教與東正教與伊斯蘭教、歐洲與亞洲、西方與東方,外高加索地區的喬治亞、亞美尼亞與亞賽拜然承載著種族、宗教、語言、文化上的混搭,一旦短暫的蘇聯高壓統治者消失,在當地蘊藏石油與天然氣的攪和下,千年的累積仇恨又從血液裡喚醒。沃伊切赫•古瑞茨基的《邊境》是嘗試想要理解該區甚至人類文明衝突的現代指南。——王志宏經典雜誌總編輯

全球化的時代,邊界(現實的與想像的)還存在嗎?當然存在,並且現實的邊界更加現實,想像的邊界更加想像。在我個人的旅遊經驗中,從沒有看過像高加索三小國之間這樣清楚、複雜又不斷移動的政治的、宗教的、經濟的、地理的邊界,版塊緊密相連,然而彼此間的鴻溝有時又顯得如此深刻,像無法完全癒合的傷痕。高加索是任何時代、任何種族的鏡子,認識高加索,也就是認知如何在歷史、政治與區域間定位我們自己。——尉任之

 

【關於作者】

沃伊切赫.古瑞茨基﹙Wojciech Górecki,生於1970年,畢業於華沙大學新聞系、盧比令天主教大學歷史系,曾於2002-2007年間擔任巴庫波蘭大使館秘書長及顧問的工作,現居華沙,任職於馬雷克.卡爾普東方研究中心。已出版過《羅茲的淨化體驗》、《高加索星球》、《金羊毛的土地-前往喬治亞》等書。本書《邊境》(原名「向先人舉杯」)於2010年出版,已被翻譯成義大利文,並獲得「Giuseppe Mazzotti 」獎,廣獲注目,是已故的波蘭文學大師,卡普欽斯基的欽點接班人。

 

【關於譯者】

粘肖晶,輔仁大學英語系畢,1992年隨波蘭籍夫婿至波蘭南部定居。從事波蘭語翻譯有七、八年,內容涵括旅游、機械、廣告、食品、法院公文等,十分多樣。也從事口譯,曾著寬大的礦工服、橡膠鞋,頭頂礦燈幷背負著沉重的自救器在地下千米深處行走,爲代表團解說煤礦井下的狀况,記憶深刻。

 

作者 : 沃伊切赫.古瑞茨基﹙Wojciech Górecki﹚ 譯者 : 粘肖晶
ISBN : 9789865794149 EAN : 9789865794149
CIP : 535.7489 開本/頁數 : 372頁/25開
出版日期 : 2014年2月5日 定價 : 350元
出版者 : 允晨文化
推薦親友 友善列印
-  相關書籍  -
《帶著希羅多德去旅行》入選101年度國家文官學院「每月一書」
《帶著希羅多德去旅行》入選101年度國家文官學院「每月一書」 本書是報導文學大師卡普欽斯基(Ryszard Kapuściński)年輕時,初次涉足於鐵幕以外的地區所作的深度報導。
  1955年,才剛從大學畢業的卡普辛斯基對他的報社編輯說,如果可以,他希望能出國採訪。當時這位年輕記者夢想中的出國,最遠不過是到捷克斯洛伐克,但他竟然被派往印度。眼界大開、被東方世界深深迷住的卡普欽斯基,在那段出國的日子裡,找到了他畢生想做的工作:瞭解、描寫那個東方世界,即便最遙遠、偏僻的角落他也不願放過,並且要窮盡其中的多樣性。從古城波斯波利斯(Persepolis)的日出典禮儀式,到路易斯.阿姆斯壯在喀土木(Khartoum)對著一群板起面孔的冷漠群眾表演、那幕不協調的景像,卡普辛斯基透過他那純樸的、初見世面的西方人眼光,把他初次看見的非西方世界,呈現給我們。
售價 : $ 380
  加入購物車  

  5Top  
允晨文化實業股份有限公司
地址: 10487台北市中山區南京東路三段21號6樓 E-mail: ycwh1982@gmail.com
電話: (02)2507-2606 傳真: (02)2507-4260