¹ù¥çªZ¨ü¼ú­PÃã¡G³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ   


§@®a¹ù¥çªZºaÀò¼w°ê¤å¤Æ¬É³Ì­«­nªº¼ú¶µ--¼w°ê®Ñ·~©M¥­¼ú¡C¥»©P¤é¦bªkÄõ§JºÖ«Où±Ð°óÁ|¦æªº¹{¼ú¨å§¤W¡A¹ù¥çªZ­P¨ü¼úÃã¡C¼w°êÁ`²Î°ª§J¡BÁp¨¹Ä³·|ijªø©ÔÀq¯Sµ¥¬F¬É¡B¸gÀ٬ɡB¤å¤Æ©MªÀ·|¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¨å§¡C¼w°ê¤§Án¦b¦¹¥Zµn¹ù¥çªZ¨ü¼úÃã¥þ¤å¡C

¡@¡@

1989¦~6¤ë3¤é¤È©]¡A¦³­Ó¤E·³ªº«Ä¤l¡A¥s§fÄP¡A¬O¥_¨Ê¥«¶¶«°µó¤p¾Ç¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡C¶È¶È¦]¬°²^®ð¡A­IµÛ¤÷¥À·È¥X®aªù¡A¥h®ÇÆ[ªmÄ˪ºµó´º¡A´N³Qªï­±®g¨Óªº¤l¼uÀ»­Ë¡C©M§fÄP¤@°_­Ë¤Uªº¡AÁÙ¦³´X­Ó¥­¥Á¡A¦ý§fÄP¬O³Ì¤pªº¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¥Á¶¡½Õ¬dªÌ¤B¤lÀMµ¥¤H´£¨ÑªºÃÒµü¡A¦b¾ã­Ó¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¤¤¡A§fÄP¤]¬O³Ì¤pªº¡C¥Lªº¯Ý½£³Q¬}¬ï¡A¼ö¦å¼Q´é¦Ó¥X¡C¥L·í³õÀÅ©R¡C¥i¥Lªº¦º°T¡A¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A²×©óÂI¿U¥_¨Ê¥«°Ï¤d®a¸U¤áªº«ã¤õ¡CµL¼Æ¤w¸g¤JºÎªº¤H¡A¥]¬A¤@¨Ç¥ø¹Ï°kÁ׬Fªvªº¤H¡A³o®É­Ô³£´é¤WµóÀY¡A¥h³]¸m¸ô»Ù¡Aªý¾×­x¨®¡A¦VªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº§ÙÄY³¡¶¤§ëÂY¨Tªo²~©M¥Û¶ô¡C¤p¤p§fÄP¡A¥­½ö¦b¤@½ø´¯ÁO¨®³»¡A­^¶¯¤@¯ë¡A³Q¥Ü«ÂªÌ­ÌÁL¾ÖµÛ¡A¦b¤jµó¤§¶¡¨Ó¨Ó囘囘¡AµL¨¥¦a¶D»¡µÛ±þ¼®¡C¨º¤@©]¡A¦³¦h¤Ö¤H¦]¬°³o­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº¦º«Ä¤l¦Óª_¤£¦¨Án¡H¦³¦h¤Ö¤HÂàÀþ´N¦¨¬°¤Ï¬F©²ªº¼É®{¡H

¡@¡@¯w²´¤G¤Q¤T¦~¤S¹L¥h¡A§Ú¬ÛÄ~¦b¤¤¤åª©©M¼w¤åª©ªº·s®Ñ¡m¤l¼u¾~¤ù¡nùØ¡A¦b¡m¤j±O±þ¦ºÃøªÌ¦W³æ¡nªº­º¦ì¡A¦A¦¸µo§G§fÄPªº¦º°T¡C¥L¥Ã»·¤E·³¡C¦ýÄ@³o¬O¤@¹D¤Ñªø¦a¤[ªº¦º°T¡C

 

¦]¬°¥¦±O±þ«Ä¤l¡A©Ò¥H¥²¶·¤Àµõ

 

¡@¡@§Ú¤]¦b³oùصo§G³o­Ó«Ò°êªº¦º°T¡C¦]¬°¥¦±O±þ«Ä¤l¡A©Ò¥H¥²¶·¤Àµõ¡C³o¬O¤¤°êªº¶Ç²Î¡C

¡@¡@¦b¨â¤d¤­¦Ê¦h¦~«e¡A§Ú­Ì°¶¤jªº¯ª¥ý¦Ñ¤l¡A´N¦b¥Lªº¡m¹D¼w¸g¡nùØ¡A´y­z¤F¨âºØ¬X®zµL¤ñ¦Ó¤S¦Ü°ªµL¤Wªº¨Æª«--À¦¨à©M¤ô--¤À§O¶H¼x¤HÃþªºÁc­l©M¦ÛµMªº¬y°Ê¡C«O¦u«Ä¤l¡A´N¬O«O¦uºØ±Úªº¤¸®ð¡A©Ò¿×¤¤°ê®ð¥\¡A­º­nªº¬O±Æ°£Âø©À¡A®ð¨I¤¦¥Ð¡A¦^¨ì«Ä¤l¦b¥ÀÅ餺ªº²V¨Pª¬ºA¡C¦Ñ¤l¶i¦ÓÄÄ­z¡A¤HÃþ¤§»Ý­n®a¶é¡A¦ÑªÌ¤§¦^Âkªd¤g¡A¸ò«Ä¤l¤§¨Ì°¹¥À¿Ë¦Pµ¥­«­n¡A°ê®aªº¤À»P¦X¡A¬O¬°¤F¾AÀ³§Ú­Ìªº³o¨Ç¤é±`ªº¥Í¦s¥»¯à¡A¦Ó«D"¥Á±Ú¤j¸q"¡C§@¬°¥j¥N¤Àµõ¥D¸q­õ¾Ç®a¡A¦Ñ¤l´£¥Xªº³ÌµÛ¦Wªº¯Q¦«¨¹¡A¬O"¤p°ê¹è¥Á"--"¾F°ê¬Û±æ¡AÂû¤ü¤§Án¬Û»D¡A¥Á¦Ü¦Ñ¦º¡A¤£¬Û©¹¨Ó"--°ê®a¶V¤p¡Aªv²z°_¨Ó¶V®e©ö¡A¦pªG°ê®a¤p±o¸ò§ø¸¨®t¤£¦h¡A¦Ñ¦Ê©mÀH®É¥i¥H§ä¨ìÁ`²Î¡A¤@°_³Ü°s¡A¤@°_¼»§¿¡A©ÎªÌ¤@°_°Q½×¬Fªv¡A¨º´N¤Ó¬ü¦n¤F¡C¦pªG±q»·¤è¡A¯S§O¬O·í¦a¤H³£¨SÅ¥»¡¹Lªº»·¤è¡A¤ñ¦p»¡¼w°ê©M¬ü°ê¡A¨Ó¤F¯À¤£¬ÛÃѪº«È¤H¡A´N©b¬Û¨«§i¡A"¤£¥ç®®¥G"¡A¬ü¦n±oÄÆÄƱý¥P¤F¡C¤ñ¦Ñ¤l¥j¦Ñ³\¦hªº³ó©MµÏ¡A´N¬O¦¨¤Ñ²V¸ñ¦b¦Ñ¦Ê©m¤¤¶¡ªº«Ò¤ý¡A¶Ô©ó¬F°È¤§¾l¡AÁÙ±o¶Ô©ó¯Ñ§@¡C©Ò¥H¨ü¨ì¦Ñ¤l¡B²ø¤l¡B¤Õ¤l¡B©s¤l¥H­°ªº¾ú´Â¾ú¥Nª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥Ã«í·RÀ¹¡C

¡@¡@¦Ñ²ø©M¤Õ©s©Ò¦bªº"¬K¬î®É¥N"--§Ú­Ì²´¤Uªº¿Wµô¤¤°ê--¦­¤w¤Àµõ¦¨¬°´X¤Q­Ó°ê®a¡C¦b´X¦Ê¦~ùØ¡AÁöµM¬Û¤¬§]¨Öªº¾Ô¤õ¤£Â_¡A¦ý°ê¾Ç¬É¤½»{¡A³o¬O¨´¤µ¬°¤î¡AµLªk¶W¶Vªº½÷·×®É¥N¡A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ»â°ì³£²§±`¬¡ÅD¡A¨¥½×²§±`¦Û¥Ñ¡A¦UÃþ¾Ç³N¨Ã¾r»ôÅX¡A¥vºÙ "¦Ê®aª§»ï"¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A´¿¸gÄAÂжDzΪº¦@²£ÄÒ¡A³º¤Ï¹L¨ÓµL®¢¦aµs¥Î"¦Ê®aª§»ï"®É´Áªº«ä·Q¿ò²£¡A¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¿ì¤Õ¤l¾Ç°|--¥L­ÌÃø¹D¤£Åª¥j®Ñ¶Ü¡HÃø¹D¤£ª¾¹D¤Õ¤l¬O¾|°ê¤H¦Ó«D¤¤°ê¤H¶Ü¡H¤Õ¤l¦b¤­¤Q¤»·³¨º¦~¡A¥Ñ©ó©M³Ì°ª²ÎªvªÌªº¬F¨£½Ä¬ð¡A¦³±þ¨­¤§º×¡A¤£±o¤£³s©]¥X°k¡A¦Ó«á¬y¤`¤F¤Q´X­Ó°ê®a¡Aª½¨ì¤C¤Q·³¡A¤~³Q¤¹³\¦^Âk¦Û¤vªº¶m¤g--¬J¦p¦¹¡A¤Õ¤lÀ³¸Óºâ¾ú´Â¾ú¥N¬Fªv¬y¤`ªÌªººë¯«·½ÀY¡A"¤Õ¤l¾Ç°|"¤]À³¸Ó§ó¦W¬°"¤Õ¤l¬y¤`¾Ç°|"¤~¹ï¡C

¡@¡@Ãþ¦üªº¨Ò¤l¡AÁÙ¦³"¾Ô°ê®É¥N"³Ì³Ç¥Xªº¤Àµõ¥D¸q¸Ö¤H©}­ì¡A¥Ñ©ó¯ªÄy©Ò¦bªº·¡°ê¡A³Q"¤@²Î¤Ñ¤U"ªº±j¯³¤jÁ|¤J«I¡A¦b°ê¯}®a¤`ªº«e¤i¡A´N¼«µM§ë¨Qù¦¿¦ÛºÉ¤F¡C©}­ì¿ò¤U²³¦h¦a°ì¦â±m±j¯Pªº·R°ê¸Ö½g¡A³Q«á¥@¶Ç»w¡A¨ä¹ê¥L¤ß¤¤¤£Åܪº¬G°ê¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñªº´ò«n¬Ù¬}®x´ò¤@±a¡A¦Ó¤£¬O³q¹L¦å¸{­Ý¨Ö¡B¥ÍÆF¶î¬´¡A±N³\¦h¦a¤è¡B³\¦hºØ±Úµw¸j¦b¤@¶ôªº¤¤¥¡«Ò°ê--¸ôº©º©¨ä­×»·¤¼¡A§^±N¤W¤U¦Ó¨D¯Á--¦]·P©À³o¦ì¥Ã¤£©}ªAªºÃÀ³N®a¡A¥Á¶¡ªÀ·|±N¥Lªº®îÃø¤é½T©w¬°ºÝ¤È¸`¡C¨C¨ì³o­Ó"¤ô¤Wªº¸`¤é"¡A¤H­Ì´N¹ºµÛÀs¦à¡A©¹ªð©óªiÀܤ§¶¡¡A§ë©ñ¤Ú·¡­·¨ýªºÄz¦Ìºê¤l¡A½Ð©}­ìªºÆF»îºCºC¨É¥Î¡C

 

¥H°ê®a²Î¤@¬°¦W¡A¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¦å®×¼Æ¤£³Ó¼Æ

¡@¡@

¥H°ê®a²Î¤@¬°¦W¡A¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¦å®×¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C³Ì¬°´Ý¼Éªº¬O¯³©l¬Ó¡A¤@½ú¤lªF©º¦è°Q¡AÄH§]§O°ê¡A§â¤­´ò¥|®ü¹ºÂk¦Û®aªºª©¹Ï¡C¾Ú»¡·í®Éªº¤H¤f¡A¦b¥L¤âùؾU´î¤T¤À¤§¤G¡C¯³©l¬Ó·F¤F¨â¥ó¿ò¯ä¸U¦~ªºÃa¨Æ¡A¾ã­×ªø«°©MµI®Ñ§|¾§¡C¾ã­×ªø«°¬°ªº¬OÂ_µ´¦Ñ¦Ê©m»P¥~¬Éªº©¹¨Ó¡A§â¾ã­Ó°ê®aÅܦ¨¶W¯ÅºÊº»¡A©Ò¥H¥þ°êªº¨k¤k¦Ñ¥®³£¹G­¢§ë¤J³o¶µ³Ò©R¶Ë°]ªº¤uµ{¡FµI®Ñ§|¾§¬O¬°¤FÂ_µ´¦Ñ¦Ê©m»P¶Ç²ÎªºÁp«Y¡A¯³©l¬Óµo§G¡m©Û½å¥O¡n¡A±N¦U¦a³Ì¨ã¸¹¥l¤Oªº¥|¦Ê¤»¤Q¦h¦Wª¾ÃÑ¥÷¤lÄFÃl¨Ó¡AµM«á¶°Å鬡®I±¼¡A±N¬y¶Ç¤F¤d¦Ê¦~ªº²³¦h¥j¥N¨åÄy¡A¤]²Î²Î©ñ¤õ¿N±¼--³o¦b¨â¤d¦h¦~«á¡A²`±o²{¥N¼É§g¤ò¿AªFªº¿E½à¡C¥L»¡¡G¯³©l¬Ó¤~§|¤F¥|¦Ê¤»¤Q¦h­Ó¾§¥Í¡A§Ú­ÌÂíÀ£¤F´X¤Q¸U¤Ï­²©R¡A¤ñ¯³©l¬Ó¦h±o¦h¡C

¡@¡@¤ò¿AªF¤ÓÁ¾µê¤F¡C¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡A¦@²£Äҫذꤧªì¡A¬°¤F¹³¯³©l¬Ó¨º¼Ë¡AÂ_µ´¦Ñ¦Ê©m»P¤Àµõ¶Ç²ÎªºÁpô¡A³ºµM¦b¤g¦a§ï­²¹B°Ê¤¤¡A¹ª§j®ø·À­é«d¶¥¯Å¡AºjÀŤF¨â¦Ê¦h¸U¦a¥D¡B¶m²Ô©M¥Á¶¡ªÀ¹Î¦¨­û¡C¥L­Ì¬O¶m§øªºª¾ÃѶ¥¼h¡A³\¦h¤H¤w¸gªí¥Ü¦ÚªA¡A¦ý¦@²£ÄÒÃhºÃ¥L­Ì"·t¤¤·o¶Ã"¡A®Ú²`ç`©TªºÂ¸£³U¤£¥i¯à§ï³y¦¨»P®É­Ñ¶iªº·s¸£³U¡C

¡@¡@¾d©T°ê®aªº®Ú¥»¤â¬q´N¬O±þ¤H¡A³o¬O±q¤ò¿AªF¨ì¾H¤p¥­¡A³£¤ß·Ó¤£«Åªº¡C1959¦~¨ì1962¦~ªº¤jÄȯî¡A¥þ°ê¾j¦ºªñ¥|¤d¸U¤H¡A¶È¶ÈµoºÝ©ó¤ò¿AªF¾á¤ß¬FÅv¤Àµõ¡A1966¦Ü1976¦~ªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A³Q§é¿i­P¦º¨â¦Ê¨ì¥|¦Ê¸U¤H¡A¤]¬OµoºÝ©ó¤ò¿AªFªº¦P¼Ë¾á¤ß¡C¤ò¿AªFÀH®É³£¦b´£¿ô¦Ñ¦Ê©m¡A­P©Rªº¨aÃø²ö¹L©ó"¥Á±Ú¤Àµõ¡A¤`ÄÒ¤`°ê"¡A¦p¦¹¡A¤H¥Á±N¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤--Ãþ¦üªº´£¿ô¡A¤]¥X²{¦b¦C¹ç¡B¥v¹FªL¡B§Æ¯S°Ç¡B»ô¶ø¶ë´µ®w¡Bª÷¥¿¤é¡BÂĹF©i¡B¥dãZµáµ¥¼É§gªº½×½Õ¤¤--°ê®a²Î¤@¡A»â¤g§¹¾ã--¿Wµô²Îªvªº²×·¥¤ýµP¡A¦h¤Ö¸o´c­É¦¹¦Ó¤½µM¤j¦æ¨ä¹D¡C

¡@¡@1989¦~6¤ë¡A¦@²£ÄÒ¬°¤FÀ³¹ï¬FÅv¦M¾÷¡A³º°Ê¥Î¤G¤Q¦h¸UªZ¸Ë­x¤H¡A¦å¬~¥_¨Ê«°¡C·í¸Ë¥Ò¾Ô¨®¶}¤WµóÀY¡A·í±K¶°ªººjÁn³z¹LµL½u¹qªi¶Ç¹M¤F¥þ¥@¬É¡A¦³¦ì»·¦b¥|¤t¦¨³£ªº¦Ñ¸Ö¤H¡A¥¿»lÁY¦b¥j®Ñ°ïùØŪ¡m²ø¤l¡n--¯w²´¶¡¥ú³±¬y³u¡A§Ú¦]¬°¦b¤j±O±þ¤§©]®ÔŪªø¸Ö¡m¤j±O±þ¡n¡A¤Jº»¤S¥Xº»¤F¡F±µµÛ¤S»P³o¦ì¥s¬y¨Fªeªº¦Ñ¸Ö¤H¬Û¹J¤F--¦b§ÚÁÙ¥¼¥X¥Íªº1957¦~¡A¬y¨Fªe¤]¦]¬°¼g¸Ö¡A³Q¤ò¿AªFÃhºÃ"¼v®g¦@²£ÄÒ"¡A¦Ó·í§@¼Ä¤H§ì¶iºÊº»¡C©ó¬O¬y¨Fªe¹ï§Ú»¡¡A¹³§A§Ú³oºØ¨ü¹L©R¹B­«³Ðªº¤H¡A¤º¤ßªº¤M²ª¥Ã»·©Ù¤£¥­¡C¨º§A´N©ñ±ó¸Ö¤H¥h°µ¤@­Ó¾ú¥vªºÃÒ¤H¡C±µµÛ¡A¥L´_­z¤F²ø¤l¦b¨â¤d¦h¦~«e¼g¥Xªº¨£ÃÒ--¦³­Ó°²°ê³Q¥´±Ñ¤F¡A«I²¤ªÌ¶V¹LÃä¹Ò¡A§ð¦û¨Ê«°¡A±þ¤H©ñ¤õ¡A¤j¹Ù¨à¥u±o¯É¯É°k©R¡C¦³­ÓÁô¤h¥sªL¦^¡A¤]§¨Âø¦b°kÃøªº¤H¬y¤¤¡C¥LªºÃh¤¤´¢µÛ¤@¶ô»ù­È¤dª÷ªº¥ÉÂz¡C¬ðµM¡A¸ôÃ䪺¼o¼V¤º¡A¶Ç¥X±óÀ¦ªº«s­ú¡A§l¤Þ¤F¤j¹Ù¨àªº¥Ø¥ú¡C¦ý¬O°l§L¶V¨Ó¶Vªñ¡A³Û±þÁn¦p¹p³e¦Õ¡A¤j¹Ù¨àÅU¤£¤W¡A³£Åå©IµÛ¶]°Ú¶]°Ú¡C¥u¦³ªL¦^¤W«e¡AÅs¤U¸y¡A·Q¬B°_À¦¨à¡C¥iÃhùتº¥ÉÂz¤Ó¤j¤Ó¨I¡A¥L­n¬B°_À¦¨à¡A´N¥u¯à©ñ¤U¥ÉÂz¡CªL¦^²@¤£¿ðºÃ¦a¿ï¾Ü¤FÀ¦¨à¡A¥O¤j¹Ù¨à·Pı¾_Åå¡A¦³¤H説§A³o¶Ì¥Ê¡A«ç»ò©ß¶}¤dª÷¦Ó¼W²K¬¡¥Í¥Íªº²ÖÂØ¡HªL¦^»¡³o¬O¤Ñ·N¡C

 

¡@¡@¯u¬Ûªº¶Ç©Ó¤]¬O¤Ñ·N

 

¡@¡@¯u¬Ûªº¶Ç©Ó¤]¬O¤Ñ·N¡C°ê®aªº¿³°I¡Aæ¤gªº¤À¦X¡A¤£¹L¬O¾ú¥v®ÑÄy¤ºªº¬Y¨Ç³¹¸`¡A¦Ó¯u¬Ûªº¶Ç©Ó«o³e¬ï©l²×¡C³oºØ·½»·¬yªøªº°O¸ü²ßºD¡A¦bªe¤s¯}¸H¤§»Ú¡A¦b¤ò¿AªF©M¾H¤p¥­¤j¶}±þ§Ù¤§»Ú¡A¦p¦P¦Ñ¤l©M²ø¤lµ§¤UªºÀ¦¨à¡A³Q¥á±ó©ó¼o¼V¡A®{³Ò¦a«s­úµÛ¡C»Ý­n"Áô¤hªL¦^"¨º¼Ëªº¶Ç©ÓªÌ¡A©ñ±ó¤w¸g¾Ö¦³©Î±N­n¾Ö¦³ªº²{¹ê§Q¯q¡A¥hÅs¸y¬B°_¥¦¡A±aµÛ¥¦°kÂ÷°l±þ¡A¨Ã­@¤ßÁý¾i¥¦¡A¿iÄr¥¦¡Aª½¨ì¥¦¦³¨¬°÷ªº¸£¤O¡A°l¾Ð³u¤ô¦~µØ¡A¦b¶Â·t¤¤©µÄò°O¸üªº²ßºD¡C

¡@¡@§Ú¤]¦b©µÄò°O¸üªº²ßºD¡C¨Ã³q¹Lº~»y¡B¼w»y©M­^»y¡A¦V¥þ¤HÃþ¤½¶}¤F§ÚªºÃö©ó¤j±O±þ¨ü®`ªÌªº°O¸ü¡A¦P®É¤½¶}Ãö©ó¤¤°ê¤Àµõªº«ä¦Ò¡C¦A¹L­Y¤z¦~¡A§Ú·|¨ì§ÚÁé·Rªº¯ª¥ý­Ì¨º¨à¥h¡C©Ò¥H§Ú¦b³oùØ¡A¦bµL¤ñ½÷·×ªº¸t«Où±Ð°ó¡A¦b¼w°êªÀ·|ºë­^îPµÑªº®É¨è¡A´£«e¦V¥L­Ì­P·q¡C¯S§O¬O³o­Ó¦æ·í³Ì¦Ñªº®v¤÷¥q°¨¾E¡A¬°¤F±q¦èº~²±¥@ªººq»Rª@¥­¤¤¡A¬B°_±óÀ¦¯ë¯Ü®zªº¯u¬Û¡A³º³Q²ÎªvªÌ³Î±¼âé¤Y¡C¥L¥Ñ¦¹³à¥¢¨­Å骺Ác´Þ¤O¡A¥iÆF»îªºÁc´Þ¤O«o¦]©_®¢¤j°d¦Ó­_§§¡C¥L¼g¥Xªº¡m¥v°O¡n¡AÁÙ¦³¥t¤@¥»©P¤å¤ý¦b¦a¨cùØ©ÒµÛªº¡m©P©ö¡n¡A³­¦ñ§Ú°k¥X¤F¿Wµô¤¤°ê¡C

 

­WÃø¶V¨Ó¶V²`­«¡A¤H¤ß¶V¨Ó¶V³Â¤ì

 

¡@¡@«Ä¤l©M¯u¬Û¡A¦b¾ú¥v°O¸üùؤô¨Å¥æ¿Ä¡A¤@­Ó¤ý´Â¨«¨ì±O±þ«Ä¤l¡B©Ù±þ¯u¬Ûªº¦a¨B¡A®ð¼Æ¦­¸ÓºÉ¤F¡C¥i¬O¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¾H¤p¥­¡A¦b1992¦~¬K¤Ñ¡A±q¥_¨Ê«n¨µ¨ì²`¦`¡A´£¥X¬F§½¦¬ºò¥«³õ©ñ¶}ªº±ÏÄҤ貤¡C§Ú¦b¡m¤l¼u¾~¤ù¡nùؼg¹D--

¡@¡@¤S¹L¤F³\¦h¦~¡A§ÚÁÙ¦b¦Û¤vªº¯ª°ê¬yÂ÷¥¢©Ò¡C­WÃø¶V¨Ó¶V²`­«¡A¤H¤ß¶V¨Ó¶V³Â¤ì¡C¦Ó¤¤°êªº¸gÀÙ¶V¨Ó¶VÄË­¸¡C¦³¤@ºØ°ê»Ú¬y¦æ½×½Õ¡A»{¬°¸gÀÙµo®i¥i¥H±a°Ê¬Fªv§ï­²¡AÅý¿Wµô¨«¦V¥Á¥D¡C©ó¬O¡A´¿¦]¬°¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¦Ó¨îµô¤¤¦@ªº¦è¤è¦U°ê¡Aª§¥ý®£«á¦a©M¼D¤l¤â°µ¥Í·N¡A¾¨ºÞ³o¨Ç¼D¤l¤âÁÙ¦b§ì¤H©M±þ¤H¡A·sªº¦å¦Ã»\¦í¤Fªº¦å¦Ã¡A·sªº¼É¦æªÏ¸Ñ¤Fªº¼É¦æ¡C¦Ñ¦Ê©m­n¦b¦å¦Ã©M¼É¦æ¤¤­e¥B°½¥Í¡A´N¥u¯àÅܱo§ó¥[µL®¢¡C

¡@¡@µL®¢©M­WÃø¥æ´À°j°é¡A¤ä°tµÛ§Ú­Ìªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡C¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¤§«á¡A¤S¬ÛÄ~µo¥Í¹ï¤j±O±þÃøÄݸsÅé¡B¥tÃþ®ð¥\¡Bªk½ü¥\¡B¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¡B¤W³X¸sÅé¡B¥¢¦a¹A¥Á¡B¤U±^¤u¤H¡BºûÅv«ß®v¡B¦a¤U±Ð·|¡B²§Ä³¥÷¤l¡B¥|¤t¤j¦a¾_ÃøÄݸsÅé¡B¡m¹s¤K¾Ë³¹¡nñ¸pªÌ¡B­[²úªáºô¸ô­²©R¡B¥H¤Î¦èÂáB¤º»X©M·s檺´Ý»ÅÂíÀ£--¦å®×¼h¼h°ï¿n¡A¿WµôÅÜ¥»¥[¼F¡A¦pªG²Ä¤@¦¸±þ¤HÁÙÂù¤âŸ§Ý¡A±þªº¤H¦h¤F¡A¤íªº¶Å¦h¤F¡A´N´§¤M¦Û¦p¤F--¦Ó¨C¤@¦¸±þ¤H¡A³£¯à¨ë¿E¸gÀÙ¤j´T«×¼Wªø¡C¤ñ¦p¨S¦³¤Ñ¦wªù¬y¦å¡A´N¨S¦³¾H¤p¥­«n¨µ¡AÅý¤j¹Ù¨à©ñ±ó·R°ê¥h·R¿ú¡F¨S¦³¶ÂªÀ·|¦¡ªº¼É¤O©î¾E¡A´N¨S¦³«°¥«ªººÆ¨gÂX±i¡A¥H¤Îµê­Dªº©Ð¦a²£¡A¥H¤Î¦b"¨§»G´í¤uµ{"¤¤¸¨°¨©Î¥~°kªº¦¨¤d¤W¸Uªº³g©x©M¦l°Ó¡C

¡@¡@¼D¤l¤â¥¿¦bÀò³Ó¡A¦]¬°¾ã­Ó°ê®a¦¨¬°¥L­Ìªº¥£Áõ¡A¥ô·N±°¹Ü¡A¥ô·N¿äÆn¡Aª½¨ì³QÀ½·F°©Åè¡C¥L­Ì¹ï¦è¤è¥Í·N¤H説¡G§A­Ì¤]¶i¨Ó§a¡A¦b³o¨à¿ì¤u¼t¡B¶}¤½¥q¡B­×°ª¼Ó¡B«Øºô¸ô§a¡A¥u­n¤£½Í¤HÅv¤£´¦½H¬Í¡A§A­Ì·F¤°»ò³£¥i¥H¡C§A­Ì¦b¦Û¤v°ê®a¡A¦³ªk«ß¦³Áֽצ³¥Á·N¡A¤£¥i¯à¬°©Ò±ý¬°¡A§A­Ì¨Ó³o¨à¡A´N¸òµÛ§Ú­Ì¦P¬y¦X¦Ã§a¡C½Ð¾¨ºÞÁVÁϳo¨Çªe¬y¡B¤ÑªÅ¡B³­¹©M¦a¤U¤ô¡F½Ð¾¨ºÞ¹µ¥Î³o¨Ç·G»ù³Ò°Ê¤O¡AÅý¥L­Ì¨S¤é¨S©]¡A²_¬°¬y¤ô½u¤Wªº¾÷¾¹¡C·í¤¤°ê¦h¥b¦Ñ¦Ê©m³£¦]¬°Àô¹Ò¦Ã¬V¡A¦Ó±w¤W¦UºØ¤HÅé¡B¤H¤ß¡B¤H©ÊªºÀù¯g¡A´N§ó¦³¿úÁȤF¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¤jªº©U§£³õ¡A¥Ã»·¼ç¥ñµÛ¥@¬É¤W³Ì¤jªº°Ó¾÷¡C

 

«Ò°ê¤Àµõªº¤º¦b©R¹B¤w¸gµù©w

 

¡@¡@¥H¦Û¥Ñ¶T©ö¤§¦W¡A¤£¤Ö¦è¤è°]¹Î©M¼D¤l¤â­Ì¤Ä¤Ä·f·f¡A»s³y©U§£³õ¡A§Q¯q¦Ü¤Wªº"©U§£»ù­ÈÆ["¶V¨Ó¶V±j¦a¼vÅT¥þ¥@¬É¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D¡A¥L­Ì¦³¿ú¡A¥L­Ì¦³«á¸ô¡A¥L­Ì²×·|©ß±ó¤d½H¦Ê¤Õªº¯ª°ê¡A¥þ³¡²¾¥Á¨ì¦è¤è¡A¥h¨É¨ü¨º¨à°®²bªº¤g¦a©M¶§¥ú¡A¥h¨É¨ü¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡A¬Æ¦Ü¶i¤J±Ð·|¡AÅý³Q¥j¥N¿WµôªÌ°v¤W¤Q¦r¬[ªº­C¿q¡A´À¦Û¤vªºÅ«¸o¡C

¡@¡@·í¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤@¥¹©ú¥Õ¡A¦b¥Á¥D¦è¤è¤]§ä¤£¦^¤½¸q©M¤½¥­¡A³g©x©M¦l°Ó§@¬°"Ĺ®a³q¦Y"ªºµL®¢º]¼Ë¡A´N·|³Q¯É¯É§Ï®Ä¡F¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A¦a²yªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A³£·|À½º¡¬°­I¤«Â÷¶m¦Ó¤£¾Ü¤â¬qªº¤¤°êÄF¤l¡K¡K

¡@¡@³o­Ó«Ò°êªº»ù­È¨t²Î¤w¸g±Y¼ì¡Aºû«ù¥¦ªº¶È³Ñ¤U§Q¯qªº¤Äµ²¡C¥i¬O³oºØ§Q¯qªº¨¸´cÃì±ø½L®Ú¿ù¸`¡A¥O¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¦Û¥Ñ¥@¬É¤@®É§ô¤âµLµ¦¡C

¡@¡@µM¦Ó«Ò°ê¤Àµõªº¤º¦b©R¹B¡A¦b¤G¤Q¤T¦~«e¡A¥¦¤j¶}±þ§Ùªº¨º¤@©]¡A´N¤w¸gµù©w¡C¥H¤E·³«Ä¤l§fÄP¬°­ºªº¡m¤j±O±þ¦ºÃøªÌ¦W³æ¡n¡A¥Ñ©ó¥H¤B¤lÀM¬°­ºªº¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¸sÅ骺°í«ù¡A±N¦¨¬°¤@­Ó¹º®É¥Nªº´J¨¥¡A¨è¤J¥þ¤HÃþªº¥v¥U¡C«e¤£¤[¥h¥@ªº¥Ë¯ý©Ô¤Ò.«¢«Âº¸¤@¦A±j½Õ"µLÅvªÌªºÅv¤O"¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A·íµ´±æªº®z¶Õ¸sÅéµLªk¥H¼É©ö¼É¡A©Ò³Ñ¤UªºÅv¤O´N¬O¨p¤U¤f¤f¬Û¶Ç--³o¤]¬O¥j¦Ñªº¶Ç²Î¡A¯³©l¬Ó­×¿vªø«°¡A¤£ÅU¦Ñ¦Ê©m¦º¬¡¡A¤j¹Ù¨à®³¥L¨S¿ìªk¡A´N¥Î"©s«¸¤k­úªø«°"ªº¬G¨Æ¶A©G¥L--ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¸U¨½ªø«°ÁÙ§@¬°®È¹C´ºÂI¦s¦bµÛ¡A¥i¦b¥Á¶¡´J¨¥ùØ¡A¥¦¦­³Q¤@­Óµh¥¢¤V¤Òªº¤p¤k¤lµ¹­ú«±±¼¡C

 

¦å¤w¸gÅܧN¡A¤ß¤w¸gÅܵw

 

¡@¡@¤Õ¤l´¿¹ïµÛ·Ê·Ê¤£µ´ªº¦¿¤ô·P¼Û--¬y³uªº°O¾Ð³º¬O¦p¦¹¶Ü--±µ¤U¨Óªº¨â¹D¦º°T¤]¬O¦p¦¹¶Ü--2003¦~6¤ë21¤é¡A¦¨³£¥«ª÷°ó¿¤¹Ò¤ºªº¤T·³¤k«Ä§õ«ä©É¡A¦]µL¤H·Ó¬Ý¡A³Q¾j¦º¦b¦Û¤v®aùØ¡A¦]¬°¦oªº¶ý¶ý¯A¶û§l¬r¡A³Q­ûĵµ¹±a¨«¡AÅù©ã¤F¤Q¤C¤Ñ--2011¦~ 10¤ë13¤é¡A¼sªF¬Ù¦ò¤s¥«¹Ò¤ºªº¨â·³¤k«Ä¤ý®®¡A¦]¹L°¨¸ô¡A¾î¾D¨®º×¡C¤p¤k«Ä³Q¼²­Ë¦b¦a¡A®ð®§µS¦s¡A¦oªº¨­Åé¥ý«á³Q¨â½ø³f¨®½VÀ£¡C¦³¥ØÀ»ªÌ±N¤â¾÷©ç¤UªºµøÀW©ñ¤Wºô¸ô¡A¤C¤ÀÄÁ¤º¡A¤Q¤K¤H¸ô¹L¡A§¡µø­YµL¸@¡A¨£¦º¤£±Ï¡C¹MÅéÅì¶Ëªº¤p¤k«Ä¡A³Ì«á³Q¤@¦ì¾ß¯}Äꪺªü«¼©ê°_¨Ó¡A°eÂå°|·m±Ï¡A²×©ó¤Ô§é¡C

¡@¡@¦å¤w¸gÅܧN¤F¡A¤ß¤w¸gÅܵw¤F¡C¦Ó¦b¤E·³¨k«Ä§fÄP¾D¹J±O®_¤§»Ú¡A¤¤°ê¤Hªº¦åÁÙ¦bªmÄˤ¤¡C

¡@¡@½ÖÄ@·N°µ³o¼Ëªº¡B³Q¼D¤l¤âªº¸gÀÙµ¦²¤©Ò¬~¸£ªº¤¤°ê¤H¡H¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A¤j¹Ù¨à³£²ßºD»¡¡A§Ú¬O¥|¤t¤H¡A§Ú¬O°¢¦è¤H¡A§Ú¬O¼sªF¤H¡A§Ú¬O¥_¨Ê¤H¡C´N¹³§Ú¦í¦b¬fªLªº®É­Ô¡A¤j¹Ù¨à²ßºD»¡¡A§Ú¬O¬ü°ê¤H¡A§Ú¬O¼w°ê¤H¡A§Ú¬O¦èÂäH¡A§Ú¬Où°¨¥§¨È¤H¡C¦pªG¤@­Ó»OÆW¤H¹ï§Ú»¡¡A§A­Ì¤¤°êÁ`¬O¥H¤j´Û¤p¡A§Ú´N·|»¡¡A§A«üªº¤¤°ê»P§Úªº¥|¤t¨SÃö«Y¡C

¡@¡@¦b¥X°k«e¤i¡A§Ú´¿©M¤@­Ó¶³«nÃä¥Á²á¤Ñ¡A¥L»¡¡A§Ú­Ì¶³«n¡A©M§A­Ì¥|¤t¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥X°ê¡A¤ñ§A­Ì¥X¬Ù§ó®e©ö¡A¯w¤Ú´X¤U²´·ú¡A§Ú­Ì´N¨ì¶V«n¡B¦Ñ¾â©ÎªÌ½q¨l³Ü¯ù¥hÅo¡C©Ò¥H¶³«n©M¶V«n¡B¦Ñ¾â©ÎªÌ½q¨l¡A¦X¨Ö¦¨¤@­Ó°ê®a¡AÁÙ­n¤è«K¨Ç¡A¦Ü¤Ö¤ñ¤d¨½­|­|¥h¥_¨Ê©M¤W®ü¤è«K¡C§Ú»¡§A³o¤£¬O½æ°ê½×½Õ¶Ü¡H¥L»¡°ê®a´X¤ç´X¨â­«¡H¯à½æ±o°Ê¶Ü¡H

¡@¡@¦b¥j¥N¡A·sæ¡B¦èÂáB¤º»X©M»OÆW¡A³£¬O²§°ì¡C­ð´Âªº¤å¦¨¤½¥D¶ù¨ì¦R¿»¡A¸ò¥Á°êªº¬Y­Ó¤W®ü¤k¤H¶ù¨ì¬ü°ê¡A¦P¼Ë¤Þ°_µ½·NªºÅF°Ê¡CÂäH¬°¤°»ò­nÀWÀW¦ÛµI©O¡H¦pªG¥L­Ì¬O¤@­Ó»P¥|¤t©M¶³«n±µÄ[ªº°ê®a¡A¤£¨ü¨ì¨Ó¦Û¿Wµô¥_¨Êªº¼uÀ£¡A®£©È³o­Ó¯àºqµ½»Rªº°ª­ìºØ±Ú¥Ã»··Q¤£¨ì­n·S¤õ¿N¨­¡C

¡@¡@³o­Ó·Àµ´¤H©Êªº¦å¦â«Ò°ê¡A³o­Ó¦a²y¨aÃøªº·½ÀY¡A³o­ÓµL­­ÂX±iªº©U§£³õ¡A¥²¶·¤Àµõ¡C

¡@¡@¬°¤F«Ä¤l¤£¦A¦º©óµL¶d¡A³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ¡F

¡@¡@¬°¤F¥À¿Ë¤£¦AµL¶d¦a¥¢¥h«Ä¤l¡A³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ¡C

¡@¡@¬°¤F¤¤°ê¦U¦aªº¤H­Ì¤£¦A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A²_¬°¥@¬É¦U¦aªº²ÖÂØ¡A³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ¡C

¡@¡@¬°¤F¸­¸¨Âk®Ú¡A¬°¤F±N¨Ó¦³¤H¦uÅ@¯ª©vªº¹Ó¶é¡A³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ¡C

¡@¡@¬°¤F¥þ¤HÃþªº©M¥­©M¦w¹ç¡A³o­Ó«Ò°ê¥²¶·¤Àµõ¡C

¡@¡@¤UÄѧڭn°Û´¿¸g¬°1989¦~¤Ñ¦wªùºG®×ªº¹JÃøªÌ©M­Æ¦sªÌÃмgªº¤@­ººq¡G

¡@¡@2012¦~7¤ë-9¤ë¡A©ó¼w°ê¬fªL


ªþ  ¿ý

¡@¡@¤Ñ¦wªù¥À¿Ë

¡@¡@«Ä¤l°Ú¡A

¡@¡@§A¦b¤Ñ°óÁÙ¦n¶Ü¡H

¡@¡@¥À¿Ëªº¤ß¡A

¡@¡@¤w¦b¥Ð³¥¤W¶}ªá¡C

¡@¡@ºjÁn¤w»·¦å¤w¬\¡A

¡@¡@«Ä¤l°Ú¡A

¡@¡@§A§Ö±q¹Úùئ^¨Ó§a¡C

¡@¡@«Ä¤l°Ú,

¡@¡@§A¦b³±¶¡ÁÙ§N¶Ü¡H

¡@¡@¤j³·¯É­¸¡A

¡@¡@¬V¥Õ¥À¿ËªºÀY¾v¡C

¡@¡@¦¿¤ô·Ê·Ê²\¤ôºÉ¡A

¡@¡@«Ä¤l°Ú¡A

¡@¡@§A¦b³±¶¡©t¿W¶Ü¡H

¡@¡@¥À¿Ë°Ú,

¡@¡@§A¦bµ¡«e¹ï½Ö»¡¸Ü¡H

¡@¡@ªø©úªº¿O¡A

¡@¡@¯dµ¹«Ä¤l¨ú·x§a¡C

¡@¡@¤H¥@¯í¯í¹Ó¯ó«C«C

¡@¡@¥À¿Ë°Ú¡A

¡@¡@§Aªº©I³Û¦³¥Î¶Ü?